Das 3-Sterne-Hotel Travelodge Bristol Severn View M48 Elberton bietet seinen Gästen 50 Zimmer und liegt knapp 7 Kilometer vom Schloss Thornbury entfernt. Außerdem stehen den Gästen im Hotel ein Golfzentrum zur Verfügung.
Die Fahrt zum Flughafen Bristol dauert nur 35 Minuten. Das Travelodge Bristol Severn View M48 Elberton lässt sich in 15 Minuten Autofahrt von der Tintern Abbey aus zu erreichen. Zu den nahegelegenen kulturellen Angeboten gehört das Chepstow Museum (knapp 8 Kilometer von der Unterkunft entfernt). Das Hotel liegt außerdem in einer 5 Gehminuten Entfernung von der Bushaltestelle M48 Interchange.
In einigen Zimmern sind kostenloses WLAN und ein Flachbild-TV vorhanden. Diese Zimmer sind ebenfalls mit einem Kingsize-Bett ausgestattet.
Vor Ort wird täglich ein einfaches Frühstück serviert.